Английская грамматика: артикли

 Когда использовать a,  а когда the ? Для того, чтобы самому разобраться в этом, я и написал эту статью! Для того, чтобы прочитать об артиклях больше, перейдите по ссылкам из списка литературы.

Начинаем


Артикль - это служебное слово, поясняющее существительное, перед которым он употребляется. В английском языке существует два вида артиклей - определённый (the) и неопределённый (a, an). При переводе на русский язык артикли обычно опускаются, поскольку в русском языке в ярковыраженном виде их нет.

1. Неопределённый артикль (a, an)


а) Неопределённый артикль также существует в двух экземплярах - a и an, артикль a ставится перед словом начинающимся на согласную букву, артикль an - перед словом, начинающуюся на гласную.
Для примера приведу пару фразу:

"рассказ об облаке" и "an orange"
"рассказ о диване" и "a cloud"

В данном случае "о" и "об" не артикли, но зато отлично иллюстрируют то, когда нам следует употреблять артикль a, а когда артикль an в английском языке (проще говоря, разделение сделано для того, чтобы произношение было более красивым).

б) Неопределённый артикль употребляется только перед исчисляемыми существительными в единственном числе (напр: an orange here)

Неопределённый артикль опускается (становится нулевым артиклем) перед словами во множественном числе, либо, заменяется на неопределённые местоимения типа "some", "any" и др.

some oranges here или oranges here

2. Определённый артикль (the)

существует в единственном экземпляре - the (происходит от слова "that", которой означает "этот") и употребляется, когда речь идёт о конкретном предмете (который выделяется из того класса предметов к которому он относится).

Можно определить следующие моменты, когда происходит выделение предмета:

1)  Индивидуализирующее (делающее уникальным) определение в тексте (т.е. когда ясно из контекста, что речь идёт не о ряде предметов, а о конкретно одном из них)
2) Ясно по ситуации (и без конкретного определения предмета в тексте).

Внимание! К индивидуализирующему определению не относятся "описательные (придающие понимание о предмете) определения".

Пример использования неопределённого артикля:

"There are many fruirs here. I took a big apple and some bananas.", здесь apple, не индивидуализирующее определение, а описательное - всем стало понятно, что я взял большое яблоко, но не понятно какое, ведь я взял одно из многих таких же яблок.

Пример использование определённого артикля:

"There are many fruirs here. I took a big apple and some bananas. The apple was perfect!", теперь всем понятно - какое яблоко прекрасно - конкретно то которое я взял.

Когда артикль употребляется:

1. Неопределённый артикль (a, an) употребляется при первом упоминании предмета, в дальнейшем, при повтором его упоминании, (когда уже известно о чём конкретно идёт речь) используется уже определённый артикль (the).

2. Неопределённый артикль употребляется только перед исчисляемыми (которые можно пересчитать) существительными в единственном числе, в случае множественного числа артикль либо опускается (нулевой артикль), либо заменяется на неопределённое местоимение.

3. Неопределённый артикль употребляется при обобщении (когда употребляемое свойство предмета является свойством всех таких предметов).

A skyscraper is very big, небоскрёб очень высокий (подразумевается, что каждый небоскрёб очень высокий)

4. Неопределённый артикль употребляется в случае, если он подразумевается как числительное "один" (и только один!!!)

Give me please an apple, - дайте мне пожалуйста одно яблоко

5. Неопределённый артикль употребляется в восклицательных предложениях перед исчисляемым существительным в единственном числе, которое стоит после слова what

What a nice cat!, - Какой хороший кот!
и
What nice cats!, - Какие хорошие кошки! (нет артикля поскольку множественное число)

 Когда артикль не употребляется (источник):

1. если перед существительным уже стоит один из следующих артиклей

нулевой артикль (перед множественным числом)

a — неопределённый, или классифицирующий артикль (an перед гласными звуками).

some — неопределённый артикль для тех случаев, где а нельзя употребить — какой-то, некоторый; несколько, некоторое количество, некоторые

any — любой (в утвердительных предложениях); какой-нибудь (в отрицательных)

no — отрицательный артикль — никакой, не

each, every — обобщающий артикль — каждый

the — определенный или конкретизирующий артикль — этот (эти), тот самый (те самые), известный(е) (который ни с чем не спутаете, единственный в своем роде; уже упоминвашийся, известный собеседникам)

my, your, her, his, its; our, your, their — притяжательные артикли — мой, твой, её, его, его (ср.род); наш, ваш, их (соответственно)

this sg / these pl; that sg / those pl — указательные артикли — этот, эта, это / эти; тот, та, то / те (соответственно)

one, two, three… — числительные артикли (только с исчисляемыми существительными во множественном числе) — один, два, три…

next, last — порядковые артикли — следующий, прошлый

many / much; few / little — количественные артикли (об исчисляемых / неисчисляемых понятиях соответственно) — много, многие; мало (соответственно)

what, which, whose — вопросительные артикли — какой, который, чей (соответственно)

Mr., Mrs./Ms. — при официальном обращении или упоминании фамилии с или без имени — господин, госпожа (соответственно)

2. в том случае, если перед существительным стоит имя или другое существительное в притяжательном падеже (с окончанием 's), играющее роль притяжательного артикля.

3. перед именами собственными (кроме официального обращения с упоминанием фамилии, например Mr. Jim Simpson), а также существительными в роли обращения

4. перед существительными, за которыми следует номер в количественной форме, например текст один, комната шесть и т.п.

5. в заголовках, например Heat rise clue to shuttle disaster, рекламных текстах, вывесках, указателях и на табличках, инструкциях по пользованию лифтом, таксофоном и т.п. (также там опускаются глаголы-связки и некоторые другие несущественные слова), а также в некоторых устойчивых выражениях

Помочь разобраться с артиклями мне помогла следующая литература:

1. Артикль в английском языке - http://www.igorkalinin.com/langs/english/thearticle.ru.html (включает частные примеры использования)
2. Артикль - http://www.alleng.ru/mybook/3gram/2articl1.htm (также советую для ознакомления)

Конечно понятны пока что далеко не все ситуации, но основу я всё-таки получил! Чего и всем желаю!